Les Lunimoon’s
Un évènement incontournable cette année dans votre commune !
Recevez la délégation des Lunimoon’s.
The Lunimoon's
A must-attend event in your town this year!
Welcome the Lunimoon's delegation.
Soyez les premiers humains à les rencontrer ; le roi de la lune, entouré de ses fidèles lunimoon’s, viennent sur Terre afin de découvrir les humains et de mettre en place de bonnes relations de la Terre à la Lune.
Be the first humans to meet them: the King of the Moon, accompanied by his loyal Lunimoons, is coming to Earth to discover humanity and establish good relations between Earth and the Moon.
Il est rendu le drapeau oublié en 1969. Quel beau geste pour montrer leur amitié !
The flag left behind in 1969 has been returned. What a wonderful gesture to show their friendship!
Les Lunimoon’s : Le roi de la Lune et sa délégation
The Lunimoons: The Moon King and his delegation
Tokaboon, le roi de la Lune
Majestueux et incontournable, il est très imposant quand il déploie ses grandes ailes.
Il observe, il est curieux de tout. Il veut tout connaître de ce monde qu’il analysait à distance depuis bien longtemps.
Tokaboon, King of the Moon
Majestic and commanding, he is truly imposing when he spreads his vast wings.
He observes; he is curious about everything. He wants to know all there is to know about this world—a world he had been analyzing from afar for so long.
Babala
L’enchanteresse, personnage étrange qui grâce à ses pouvoirs protège le roi et ses amis. Elle reste toujours en connection avec la Lune en captant ses énergies. Elle a certainement une vie longue chargée d’expériences.
An enchantress and a mysterious figure who uses her powers to protect the king and his friends. She remains constantly connected to the Moon, drawing upon its energies. She has undoubtedly lived a long life filled with experiences.
Takatek
Le grand Chambellan du roi, il veille à la bonne organisation de ce voyage diplomatique qu’il a longuement préparé. C’est lui qui cherchera à communiquer avec les habitants de notre planète.
The King's Grand Chamberlain; he oversees the smooth organization of this diplomatic journey, which he has spent a long time preparing. He is the one who will attempt to communicate with the inhabitants of our planet.
Katari
Le fidèle soldat, protecteur du roi et de son convoi. Il flaire, inspecte et protège, tel un chef de meute…
The loyal soldier, protector of the king and his convoy. He sniffs, inspects, and protects, like the leader of a pack…
Eupsi
La grande prêtresse, très grande, très très grande.
Elle se sent connectée aux arbres de notre planète. Elle y retrouve une certaine magie qui ressemble à la sienne. Elle peut communiquer avec nos arbres par des sons particuliers.
The high priestess—very tall, very, very tall.
She feels connected to the trees of our planet. She finds in them a certain magic that resembles her own. She can communicate with our trees through special sounds.
Les Raminis
Étranges créatures aux bras immenses.
Elles restent au service d’Eupsi, leur mère. Gracieuses et curieuses, elles aiment surtout danser. Elles bougent sur des chorégraphies fluides et animales. Elles sont au nombre de cinq, vous serez vite envoutés par ce lien particulier qui fait qu’elles sont cinq mais ne deviennent qu’une.
Strange creatures with immense arms. They remain at the service of Eupsi, their mother. Graceful and curious, they love nothing more than to dance. They move through fluid, animalistic choreography. There are five of them; you will soon be captivated by the unique bond that allows them to be five yet become one.
